Chinakohl mit Kartoffeln: cremig, würzig und sättigend

Die Kartoffelwürfel werden weich, der Chinakohl fällt in der Pfanne zusammen und Kümmel gibt dem Ganzen eine warme, würzige Note. Dieses Chinakohlgericht mit Kartoffeln passt an kühlen Tagen, wenn Sie mit wenigen Zutaten eine sättigende Mahlzeit auf den Tisch bringen möchten. Zwiebel, Gemüsebrühe und ein Schuss Sahne oder Hafercuisine verbinden Kohl und Kartoffeln zu einer milden, cremigen Pfanne. Ein kleiner Spritzer Zitronensaft oder Apfelessig sorgt zum Schluss dafür, dass sie nicht schwer schmeckt. Das Besondere an der Zubereitung ist die Reihenfolge: Die dicken Kohlrippen garen zuerst, die zarten Blätter kommen erst später dazu. So bleibt der Kohl angenehm weich, ohne zu zerfallen. In diesem Rezept erfahren Sie, welche Kartoffelsorte die Stücke in Form hält, wie Sie die Konsistenz mit Brühe anpassen und womit sich Chinakohl ersetzen lässt. Auch Tipps zum Würzen und Servieren helfen dabei, das Gericht nach Ihrem Geschmack abzurunden. Für vier Portionen sollten Sie rund 40 Minuten einplanen.

Chinakohl mit KartoffelnSpeichere das!

SPÄTER MERKEN

Dieses Rezept bald ausprobieren? Dann pinne es und finde es schnell wieder!

JETZT PINNEN!

Chinakohl mit Kartoffeln: ein einfaches Pfannengericht

Chinakohl wird beim Garen weich und mild, während Kartoffelwürfel dem Gericht Substanz geben. Zusammen mit Zwiebel, Brühe und etwas Kümmel entsteht eine warme Mahlzeit, die sich gut an kühlen Tagen kochen lässt. Für vier Portionen brauchen Sie ungefähr 40 Minuten. Verwenden Sie festkochende Kartoffeln, wenn die Stücke ihre Form behalten sollen, oder vorwiegend festkochende Kartoffeln für eine weichere, sämigere Konsistenz.

Zutaten für vier Portionen

  • 800 g Kartoffeln, geschält und in etwa 2 cm große Würfel geschnitten
  • 600 g Chinakohl, gewaschen und in Streifen geschnitten
  • 1 mittelgroße Zwiebel, fein gewürfelt
  • 2 EL Rapsöl oder Butter
  • 400 ml Gemüsebrühe, bei Bedarf etwas mehr
  • 100 ml Sahne oder ungesüßte Hafercuisine
  • 1 TL Kümmel, ganz oder leicht zerstoßen
  • ½ TL edelsüßes Paprikapulver
  • Salz und schwarzer Pfeffer
  • 1 EL Zitronensaft oder milder Apfelessig
  • 2 EL gehackte Petersilie zum Servieren

Zutaten auswählen und ersetzen

Chinakohl sollte feste, helle Blattrippen und knackige grüne Blätter haben. Entfernen Sie welke Außenblätter und schneiden Sie den Strunk keilförmig heraus. Die dicken Rippen brauchen etwas länger als die Blätter, deshalb kommen sie beim Garen zuerst in den Topf. Wenn Sie keinen Chinakohl bekommen, eignet sich Wirsing; schneiden Sie ihn in dünne Streifen und verlängern Sie die Garzeit um etwa fünf Minuten.

Kümmel passt gut zu Kohl und macht das Gericht würzig. Sein Geschmack soll erkennbar, aber nicht dominant sein. Wer ganze Kümmelkörner nicht mag, verwendet gemahlenen Kümmel oder lässt ihn weg. Gemüsebrühe lässt sich durch Wasser mit einem zusätzlichen halben Teelöffel Salz ersetzen. Für eine vegane Variante nehmen Sie Öl statt Butter und Hafercuisine statt Sahne. Einen Teil der Sahne können Sie auch durch Milch ersetzen; geben Sie diese erst am Ende dazu und lassen Sie die Mischung danach nur sanft heiß werden.

Schritt für Schritt kochen

  1. Gemüse vorbereiten: Schälen Sie die Kartoffeln und schneiden Sie sie in gleich große Würfel. So garen sie möglichst gleichmäßig. Waschen Sie den Chinakohl gründlich, schütteln Sie das Wasser ab und trennen Sie die dickeren Rippen von den zarteren Blättern. Schneiden Sie beides in Streifen.
  2. Zwiebel anschwitzen: Erhitzen Sie das Öl oder die Butter in einem großen Topf bei mittlerer Hitze. Geben Sie die Zwiebel hinein und braten Sie sie etwa drei Minuten, bis sie weich und glasig ist. Sie soll keine dunklen Stellen bekommen, sonst schmeckt sie leicht bitter. Rühren Sie Kümmel und Paprikapulver ein und erhitzen Sie die Gewürze etwa 30 Sekunden.
  3. Kartoffeln garen: Geben Sie die Kartoffelwürfel und die Brühe in den Topf. Die Flüssigkeit sollte die Kartoffeln fast bedecken. Decken Sie den Topf ab und lassen Sie alles bei niedriger bis mittlerer Hitze 12 Minuten köcheln. Prüfen Sie nach zehn Minuten mit einem kleinen Messer, ob die Kartoffeln bereits außen weich werden.
  4. Chinakohl hinzufügen: Rühren Sie zuerst die Kohlrippen unter und lassen Sie sie drei Minuten mitgaren. Geben Sie dann die Blattstreifen dazu. Es sieht zunächst nach viel Kohl aus, doch die Blätter fallen rasch zusammen. Kochen Sie das Gericht zugedeckt weitere sechs bis acht Minuten. Rühren Sie zwischendurch vorsichtig um, damit die Kartoffeln nicht zerfallen.
  5. Abschmecken und binden: Prüfen Sie eine Kartoffel. Ist sie weich, aber noch formstabil, rühren Sie Sahne oder Hafercuisine ein. Lassen Sie das Gericht zwei Minuten ohne starkes Kochen ziehen. Für eine sämigere Sauce zerdrücken Sie einige Kartoffelstücke am Topfrand und rühren sie unter. Schmecken Sie mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft ab.

Kochtechnik und hilfreiche Tipps

Ein schwerer Topf mit Deckel hält die Wärme gleichmäßig und verhindert, dass die Flüssigkeit zu schnell verdampft. Köcheln Sie das Gemüse sanft; starkes Kochen kann die Kartoffeln außen zerbrechen, bevor sie innen gar sind. Falls der Topfboden trocken wirkt, gießen Sie Brühe in kleinen Mengen nach. Ist die Sauce am Ende zu dünn, nehmen Sie den Deckel ab und lassen Sie sie zwei bis drei Minuten einkochen. Salzen Sie erst am Schluss kräftig, denn Brühe kann bereits salzig sein.

Für mehr Biss geben Sie die Chinakohlblätter erst in den letzten fünf Minuten dazu. Mögen Sie den Kohl weicher, verlängern Sie die Garzeit um zwei Minuten. Reste halten sich abgekühlt in einem verschlossenen Behälter im Kühlschrank etwa zwei Tage. Erwärmen Sie sie langsam im Topf und geben Sie einen Schluck Wasser oder Brühe dazu, weil die Kartoffeln beim Non-Alcoholic Lagern Flüssigkeit aufnehmen.

Anrichten und servieren

Verteilen Sie Chinakohl und Kartoffeln in vorgewärmte Schalen und geben Sie etwas Sauce darüber. Petersilie sorgt für eine frische Note; ein kleiner Löffel Senf auf dem Tisch passt ebenfalls gut dazu. Für eine kräftigere Mahlzeit servieren Sie gebratene Würstchen, Räuchertofu oder ein Spiegelei daneben. Ein Stück Roggenbrot nimmt die Sauce auf. Streuen Sie schwarzen Pfeffer erst kurz vor dem Servieren darüber, damit sein Duft erhalten bleibt.

Chinakohl mit KartoffelnSpeichere das!

Chinakohl mit Kartoffeln ist ein unkompliziertes Pfannengericht mit weichen Kartoffelwürfeln, mildem Kohl und einer feinen Kümmelnote. Die Brühe und ein wenig Sahne machen es sämig, während Zitronensaft oder Apfelessig zum Schluss Frische hineinbringt. Probieren Sie die Zubereitung aus, wenn Sie eine warme Mahlzeit mit überschaubarem Aufwand kochen möchten. Für mehr Würze passen eine Prise Chiliflocken oder etwas geräuchertes Paprikapulver; mit Wirsing gelingt die Pfanne ebenfalls, braucht aber ein paar Minuten länger. Petersilie bringt Farbe und Frische, und ein Stück kräftiges Brot passt gut dazu. Reste lassen sich abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren und am nächsten Tag mit einem Schuss Brühe sanft erwärmen. Wenn Sie das Rezept gekocht oder abgewandelt haben, teilen Sie Ihre Variante oder hinterlassen Sie einen Kommentar. Vielleicht wird daraus Ihr nächstes unkompliziertes Lieblingsessen für einen kühlen Abend.


Chinakohl mit KartoffelnSpeichere das!

Chinakohl mit Kartoffeln

Herzhafter Auflauf mit Chinakohl, Kartoffeln, Sahne und würzigem Käse.

Vorbereitungszeit
20 Minuten

Kochzeit
40 Minuten

Gesamtzeit
60 Minuten

Portionen
4 Portionen

Zutaten

  • 1 EL Butter, für die Form
  • 2 kpf Chinakohl, mittelgroß
  • 1 Stk Gemüsezwiebel, klein
  • 6 Stk Kartoffeln, festkochend, mittelgroß
  • 200 g Käse, gerieben (Bergkäse oder Emmentaler)
  • 1 Prise Muskatnuss, frisch gerieben
  • 1 Prise Pfeffer, schwarz, frisch gemahlen
  • 2 EL Pflanzenöl
  • 1 Prise Salz
  • 1 TL Salz, für das Kochwasser
  • 450 ml Schlagsahne

Anweisungen

  1. Schritt 1
    Backofen auf 200 °C vorheizen. Eine Auflaufform mit 1 EL Butter einfetten.
  2. Schritt 2
    Kartoffeln schälen, in Scheiben schneiden und in Salzwasser etwa 10 Minuten vorkochen. Abgießen.
  3. Schritt 3
    Zwiebel würfeln und Chinakohl in Streifen schneiden. Zwiebel im Öl anbraten, Chinakohl zugeben und kurz dünsten. Mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen.
  4. Schritt 4
    Kartoffeln und Chinakohl in die Form schichten. Sahne darübergießen und mit Käse bestreuen.
  5. Schritt 5
    Etwa 30 Minuten backen, bis der Käse goldbraun ist.

Wichtige Informationen

Nährwerte (Pro Portion)

Es ist wichtig, diese Informationen als ungefähr zu betrachten und nicht als definitive Gesundheitsberatung zu verwenden.

Allergie-Informationen

Bitte überprüfen Sie die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultieren Sie bei Zweifeln einen Gesundheitsfachmann.

Ähnliche Beiträge

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert