Gyros aus dem Ofen mit Metaxa: cremige Soße mit Käse
Schweinenacken bleibt beim Backen saftig, und die Metaxa-Soße bekommt im Ofen eine würzige Tomatennote und eine goldene Käsekruste. Für dieses Gyros aus dem Ofen kommen marinierte Fleischstreifen mit Paprika, Zwiebeln und Champignons in eine Auflaufform. Sahne, passierte Tomaten und ein Schuss Metaxa verbinden das Gemüse zu einer cremigen Soße, die beim Garen aromatisch wird. Das Rezept unterscheidet sich vom Gyros aus der Pfanne durch die Kombination aus kurzem Anbraten und anschließendem Backen: So bekommt das Fleisch Röstaromen, während die Soße Zeit hat, sich mit den Gewürzen zu verbinden. Du erfährst, wie du den Schweinenacken schneidest und marinierst, warum du das Fleisch portionsweise anbrätst und wie du verhinderst, dass die Soße zu dünn bleibt. Auch zum Vorbereiten gibt es einen praktischen Kniff: Das gewürzte Fleisch kann über Nacht im Kühlschrank ziehen. Dazu passen Reis, Pommes oder frisches Brot, mit dem sich die Soße gut aufnehmen lässt.

Gyros aus dem Ofen mit Metaxa
Für Gyros aus dem Ofen kommt würzig mariniertes Schweinefleisch mit Paprika, Zwiebeln und einer cremigen Metaxa-Soße in eine Auflaufform. Schweinenacken bleibt beim Garen saftig und nimmt die Marinade gut auf. Wer das Gericht vorbereiten möchte, kann das Fleisch am Vorabend würzen und muss es vor dem Essen nur noch anbraten und backen.
Zutaten für 4 Portionen
- 800 g Schweinenacken oder Schweineschulter, ohne Knochen
- 2 rote Paprikaschoten
- 2 mittelgroße Zwiebeln
- 200 g braune Champignons
- 2 EL Olivenöl
- 2 TL Paprikapulver, edelsüß
- 1 TL getrockneter Oregano
- 1 TL Thymian
- 1 TL Knoblauchpulver oder 2 fein gehackte Knoblauchzehen
- ½ TL gemahlener Kreuzkümmel
- ½ TL Salz und schwarzer Pfeffer
- 100 ml Metaxa
- 200 ml Sahne
- 150 g passierte Tomaten
- 1 TL Tomatenmark
- 100 g geriebener Gouda oder ein anderer gut schmelzender Käse
Fleisch würzen und Gemüse vorbereiten
- Fleisch schneiden: Tupfe den Schweinenacken trocken und schneide ihn quer zur Faser in etwa 1 cm breite Streifen. So lässt er sich später leichter essen. Gib die Streifen in eine Schüssel und mische sie mit Olivenöl, Paprikapulver, Oregano, Thymian, Knoblauch, Kreuzkümmel, Salz und Pfeffer. Decke die Schüssel ab und stelle das Fleisch für mindestens 30 Minuten kalt. Über Nacht wird die Würzung kräftiger; nimm das Fleisch etwa 20 Minuten vor dem Braten aus dem Kühlschrank.
- Gemüse schneiden: Entkerne die Paprika und schneide sie in Streifen. Schäle die Zwiebeln und schneide sie in halbe Ringe. Putze die Champignons mit einem Tuch und teile sie in Scheiben. Wasche Pilze möglichst nicht unter fließendem Wasser, denn sie nehmen dabei Feuchtigkeit auf und bräunen schlechter.
Metaxa-Soße kochen und Gyros backen
- Fleisch scharf anbraten: Heize den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vor. Erhitze eine große Pfanne ohne zusätzliches Öl. Brate das Fleisch in zwei Portionen jeweils 2 bis 3 Minuten an. Eine volle Pfanne kühlt schnell ab, dann tritt Fleischsaft aus und die Streifen kochen statt zu bräunen. Lege das angebratene Fleisch in eine Auflaufform.
- Gemüse braten: Gib Paprika, Zwiebeln und Champignons in dieselbe Pfanne. Brate alles 4 bis 5 Minuten unter gelegentlichem Rühren. Die Zwiebeln sollen weich werden, die Paprika darf aber noch etwas Biss behalten. Verteile das Gemüse über dem Fleisch.
- Soße ansetzen: Gib das Tomatenmark in die Pfanne und rühre es etwa 30 Sekunden ein. Gieße den Metaxa dazu und löse mit einem Holzlöffel die Bratrückstände vom Pfannenboden. Lass den Alkohol 1 bis 2 Minuten bei mittlerer Hitze einkochen. Rühre passierte Tomaten und Sahne ein und lass die Soße weitere 3 Minuten sanft köcheln. Schmecke sie ab, bevor du sie über Fleisch und Gemüse gießt.
- Im Ofen fertig garen: Mische den Inhalt der Form vorsichtig durch und streue den Käse darüber. Backe das Gyros 20 bis 25 Minuten auf mittlerer Schiene. Die Soße soll am Rand blubbern und der Käse goldene Stellen bekommen. Bei besonders dicken Fleischstreifen verlängert sich die Backzeit um einige Minuten; schneide zur Kontrolle ein Stück auf. Es sollte innen vollständig durchgegart sein.
Zutaten ersetzen und Ergebnis anpassen
Schweinenacken liefert durch seinen Fettanteil ein saftiges Ergebnis. Schweineschulter eignet sich ebenfalls, während mageres Schweinefilet schneller trocken wird. Wenn du Filet verwendest, schneide es etwas dicker und verkürze die Backzeit. Für eine mildere Soße kannst du 50 ml Metaxa durch Gemüsebrühe ersetzen. Ohne Alkohol funktionieren zusätzlich 50 ml Brühe und ein Teelöffel Zitronensaft; die Soße schmeckt dann weniger nach Weinbrand, bleibt aber würzig.
Statt Sahne lässt sich Kochsahne verwenden. Für eine dickere Soße rührst du einen Teelöffel Speisestärke mit einem Esslöffel kaltem Wasser glatt und gibst die Mischung vor dem Backen hinein. Gouda schmilzt mild, Feta bringt mehr Salz und eine kräftigere Note. Bei Feta reicht meist eine kleinere Menge, und du solltest die Soße erst nach dem Abschmecken salzen.
Servieren und Reste aufbewahren
Stelle die Auflaufform auf einem hitzefesten Brett direkt auf den Tisch und streue kurz vor dem Servieren gehackte Petersilie darüber. Dazu passen Reis, knusprige Kartoffelecken oder warmes Fladenbrot, mit dem sich die Soße aufnehmen lässt. Ein Klecks Tzatziki und ein einfacher Salat aus Gurke, Tomate und roten Zwiebeln sorgen für frische, kühle Beilagen.
Reste lässt du zügig abkühlen und bewahrst sie abgedeckt bis zu zwei Tage im Kühlschrank auf. Erwärme sie in einer Form bei 160 °C, bis Fleisch und Soße durchgehend heiß sind, oder portionsweise in einem Topf bei kleiner Hitze. Rühre dabei gelegentlich um und gib einen Schuss Wasser oder Sahne dazu, falls die Soße beim Kühlen stark eingedickt ist.

Bei diesem Gyros aus dem Ofen treffen saftiger Schweinenacken, Paprika und Champignons auf eine cremige Metaxa-Tomatensoße und eine gebackene Käsehaube. Das kurze Anbraten bringt Röstaromen ins Fleisch, während die Auflaufform den Rest der Arbeit übernimmt. Wenn du es planst, würze das Fleisch schon am Vorabend und stelle es abgedeckt kalt; so bleibt am Essenstag weniger vorzubereiten. Für eine mildere Variante kannst du einen Teil der Sahne durch Crème fraîche ersetzen oder die Champignons weglassen und mehr Paprika verwenden. Serviere das Gericht mit Reis, knusprigen Pommes oder einem grünen Salat. Probier die Kombination aus und schreib in die Kommentare, welche Beilage bei dir auf den Tisch kommt. Auch deine Abwandlungen helfen anderen beim Nachkochen.

Gyros aus dem Ofen mit Metaxa – alkoholfrei
Würziges Ofengyros mit Hähnchenbrust, Gemüse und Brühe statt Metaxa. Hähnchen ersetzt Schweinefleisch; das Rezept ist alkoholfrei.
Zutaten
-
500 g Hähnchenbrust
-
3 EL Gyrosgewürz, selbstgemacht oder gekauft
-
2 EL Olivenöl
-
1 EL Thymian
-
1 EL Rosmarin
-
1 EL edelsüßes Paprikapulver
-
1 EL Oregano
-
1 TL schwarzer Pfeffer
-
1 EL Salz
-
1 TL Knoblauchpulver
-
1 Zwiebel
-
1 rote Paprika
-
200 g Champignons
-
2 EL Tomatenmark
-
300 ml Hühner- oder Rinderbrühe statt Metaxa
Anweisungen
-
Schritt 1
Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Hähnchen und Gemüse in Stücke schneiden. -
Schritt 2
Fleisch mit Öl, Gewürzen und Tomatenmark vermengen. Zwiebel, Paprika und Champignons hinzufügen. -
Schritt 3
Alles in eine Auflaufform geben, Brühe angießen und etwa 30–35 Minuten garen, bis das Hähnchen durch ist.
Wichtige Informationen
Nährwerte (Pro Portion)
Es ist wichtig, diese Informationen als ungefähr zu betrachten und nicht als definitive Gesundheitsberatung zu verwenden.
Allergie-Informationen
Bitte überprüfen Sie die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultieren Sie bei Zweifeln einen Gesundheitsfachmann.





